*截圖與中文歌詞轉自百度吧
白色告白-Teaser
老實說看到這預告就好期待了....一開始是L出現,最後一幕又是L的炸裂笑容,然後7個人看起來都好可愛 ,歌曲也有點聖誕氣氛,加上MV整個走暖色系,就有種很溫馨的感覺....
白色告白MV
不得不承認,最近我爬牆爬的很嚴重,(L不是都已經叫大家不要爬牆了嗎...?) 我真是對不起7位oppa阿~
老實說看到這MV,我都要爬回來了....(因為大家都太可愛了....)
無限家的7個都在挑聖誕禮物,吃大餐(搞得我也想要過聖誕節了,oppa們送我聖誕禮物吧~~)
然後我好喜歡Hoya跟東宇的rap,初丁的Merry Christmas也讓我覺得好開心阿~(今年第一句的Merry Chrismas~),優賢還要跳BTD~
而且這MV可愛到Inspirit都覺得興奮了....(百度吧上都是一堆截圖截到手軟...)
然後我對大家保重我不會再爬牆了~~(這要是真的才好~)
--------------------中韓歌詞--------------------
白色告白
골목길을돌아들어가면혹시라도그애가나타나
如果轉身走進小巷 說不定她會出現
다시또놀래킬지몰라요(I can fly & fly again)
也許想 再嚇嚇我(I can fly & fly again)
까만밤에하얗게빛나던흰눈속에유난히빛나던
在漆黑的深夜裡有著白色光芒的雪中越發閃耀
어쩌면 난 어쩌면 난 아직도 널
說不定,說不定,我還是對你
사랑해흩날리는바램을예~ 못전해진고백을예~
我愛你在飛揚的風中ye~ 那無法說出的告白ye~
하얀 눈과 함께 찾아가서
與白色的雪一起尋找
말할게예~ 니눈보고말할게예~ 내게남은사랑을예~
會對你說ye~ 會看著你的眼睛對你說ye~ 我保存著的愛ye~
이제라도 네게 건네고 싶어
即使現在 我也想拿出來給你
아직잘있지.. 아직잘있지.. 특별하던너인걸.. woo woo woo woo
現在還在吧.. 現在還在吧.. 特別的你.. woo woo woo woo
Rap) 눈내리는너와나사이에너를맴돈발자국만가득해
下著雪的你與我之間只擠滿了圍繞著你的我的腳印
나도몰래너를보낸그겨울밤이너무나도후회돼
不知不覺間我也十分後悔在那秋夜放你離開
Rap) 난원해너와의사랑역사내일생최대의관심사
我希望和你的愛情故事是我一生中最在意的事
외로운사랑의해결사기억해i love you dot
記住孤獨的愛情終結著i love you dot
내맘속을하얗게밝히던내맘속을따스히녹이던
我內心曾純淨訴說的我內心曾溫暖融化的
아직도 난 아직도 난 여전히 널
直到現在 直到現在 我依然對你
미안해못보여준내맘을예~ 못들려준대답을예~
對不起沒有讓你知道的我的心ye~ 沒有告訴你的答案ye~
하얀 눈과 함께 찾아가서
與白色的雪一起尋找
말할께예~ 니눈보고말할께예~ 내게줬던사랑을예~
會對你說ye~ 會看著你的眼睛對你說ye~ 曾經給我的愛ye~
이젠 내가 네게 다주고 싶어
現在我想全部給你
아직잘있지.. 아직잘있지.. 특별하던너인걸.. woo woo woo woo
現在還在吧.. 現在還在吧.. 特別的你.. woo woo woo woo
Rap) 꽤 쌀쌀한 날씨에 니 생각나
在寒冷的天氣裡想到了你
꽁꽁 얼었던 내 손 잡아준 날 녹았어
抓著我冰冷的手 融化了我
몸아닌 맘이 좀 많이 좋았어
不是身體 是內心的喜悅
니 눈속 웃는 내 모습이
你眼裡那我微笑的樣子
우리 둘이 함께면 하루살이 인생처럼
只要我們兩個在一起就像過一天是一天的人生一樣
시간이빨리지나가이미끝난너와나
時間轉瞬消逝 已經結束了的你和我
다시 오는 눈처럼 돌아올 순 없나
能否像又再次下起的雪一樣回來嗎?
Rap) 겨울이 피어내는 아름다운 눈꽃
在冬天盛開的美麗雪花
유난히 추위에 약했던
格外的承受不了寒風的
눈물이 지워내는 아픔 따윈 잊고
忘掉那讓我流淚的痛苦
여전히 그눈에 중독돼
依舊中毒於那雙眼睛
용기내서 내질렀던 소리 없는 고백과
拿出勇氣吶喊的無聲告白
저 멀리에 잡을 수 없던 그녀가
無法抓住遠處的她
마지막상상안의내초상화이젠현실로그댈데려와
是我最後想像中的肖像畫現在把她帶到現實中來吧
-----------------截圖------------------
聖圭
東雨
優賢
Hoya
成烈
L
成鍾
團體
最後希望Infinite跟Inspirit們都有一個快樂的聖誕節喔~
留言列表